Chapter 8: Malam'ma

تعارف: ہاجرہ مسرور 1929ء میں لکھنؤ میں پیدا ہوئیں۔ ان کے والد ڈاکٹر ظہور احمد خان ایک سرکاری ملازم تھے۔ ہاجرہ مسرور نے اردو افسانہ نگاری میں نمایاں مقام حاصل کیا۔ وہ خواتین کے مسائل اور معاشرتی ناانصافیوں کو بہت مؤثر انداز میں بیان کرتی ہیں۔

خصوصیات کلام: ان کے افسانوں میں حقیقت نگاری اور جزئیات نگاری نمایاں ہے۔ وہ مختصر افسانے لکھنے میں مہارت رکھتی ہیں۔

تصانیف: چاند کی دوسری طرف، تیسری منزل، اندھیرے اجالے، سرکنڈے، وہ لوگ۔

خلاصہ: افسانہ 'ملمع' میں ہاجرہ مسرور نے معاشرے کے دوہرے معیار اور ظاہری رکھ رکھاؤ (ملمع) کی عکاسی کی ہے۔ کہانی ایک لڑکی کے گرد گھومتی ہے جو غریب ہے لیکن سفر کے دوران اپنی غربت چھپانے کی کوشش کرتی ہے۔ وہ اپنے بیمار چچا کی عیادت کے لیے جاتی ہے۔ اسٹیشن پر وہ ایک خوش لباس نوجوان کو دیکھتی ہے جس نے بھاری اوور کوٹ پہنا ہوتا ہے اور وہ اسے امیر سمجھتی ہے۔ لڑکی اپنی خستہ حال چیزیں چھپانے کی کوشش کرتی ہے تاکہ وہ نوجوان اسے کمتر نہ سمجھے۔ سفر کے اختتام پر جب وہ اسٹیشن سے باہر نکلتی ہے تو دیکھتی ہے کہ وہی نوجوان ایک حادثے کا شکار ہو گیا ہے۔ جب اس کا اوور کوٹ ہٹایا جاتا ہے تو نیچے پھٹے پرانے کپڑے ہوتے ہیں۔ لڑکی کو احساس ہوتا ہے کہ وہ نوجوان بھی اسی کی طرح 'ملمع' (ظاہری بناوٹ) کا شکار تھا اور اپنی غربت چھپا رہا تھا۔